by Tokyo Mew Mew
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
| kitto doko ka de deateru
anata no koto nakukashiku naru yatto aetane | We'll definitely meet somewhere
I think of you and end up in tears We've finally met |
| hitori zutsuja dekinai koto
isshoi ni kitto kanaete yukeru sonna igashiteru | Since I can't do it alone
Together we can grant it That sort of greeting |
| nee, kiaekaketa inochi no koe ga
nee, anata ni mo kikoetekurudeshou~ | Hey, that sort of leaping prayer
Hey, even you can here it, right~? |
| konna kirei na hoshi o mamoritaikara
saa minna, te o totte aiaia wow wow wow yume bakari oikakete kamawanaikara saa minna, genki dashite ikou OH I JUST WANNA KEEP ON LOVING YOU! | Because I want to protect this beautiful of a star,
Now, everyone, grab hands, Aiaia, woah woah woah I don't mind if all we're doing is chasing dreams Now, everyone, let's go with being well OH, I JUST WANNA KEEP ON LOVING YOU |
| te o nobaseba soko ni aru to
shinjiteita futari no mirai dakedo hontou wa | Where our hands are reached, that is the place
I believe in our two's future However, in actuality |
| ganbatte yuuki o dashite
jimbun no te de tsukuru mono da to yatto kizuita no | I need to go for it and have courage
I need to make my own hand Finally, I realize it |
| nee, chotto dake naitarishite mo
nee, anata wa miteitekureru ne~ | Hey, though I've cried a little,
Hey, I am allowed to see you~ |
| itsumo daijina hito o mamoritaikara
ima ichiban, genki dashite aiaia wow wow wow sora no iro miaketara natsu wa sugu soko kirakira ni kagayaite ikou OH I JUST WANNA KEEP ON LOVING YOU! | Because I want to always protect that important person
Right now, what's most important is to be well, Aiaia, woah woah woah Because I've been chasing the colour of the sky, Summer's almost here Let's go with these glittering things continuing to shine OH, I JUST WANNA KEEP ON LOVING YOU |
| aiaia wow wow yay yay yeah
aiaia wow wow yay yay yeah aiaia wow wow yay yay yeah aiaia wow wow | Aiaia woah woah yai yai yah
Aiaia woah woah yai yai yah Aiaia woah woah yai yai yah Aiaia woah |
| konna kirei na hoshi o mamoritaikara
saa minna, te o totte aiaia wow wow wow yume bakari oikakete kamawanaikara saa minna, genki dashite ikou OH I JUST WANNA KEEP ON LOVING! I JUST WANNA KEEP ON LOVING YOU! | Because I want to protect this beautiful of a star,
Now, everyone, grab hands, Aiaia, woah woah woah I don't mind if all we're doing is chasing dreams Now, everyone, let's go with being well OH, I JUST WANNA KEEP ON LOVING! I JUST WANNA KEEP ON LOVING YOU! |
0 komentar:
Posting Komentar